Friday, September 4, 2009

Choro-Q


 マニュアル車だったら、ちょろちょろ運転してるんだろうな。ルパンが乗っていた500も乗りたいけど、黄色のお一人様仕様のチョロQも試乗してみたい。イタリア人にも小柄な人がいて親近感を覚えるのでした。

They seem highly mobile cars. They look like Choro-Q, which are spring driven miniature toy cars. Some Italian people are of small build, I felt a little bit close. I want to drive a toy car too, or a Fiato cinque cento like Lupin Ⅲ.

4 comments:

  1. ほんまにチョロQや・・!
    石畳をかわいくスマートに走るの、ええ感じ。
    最近こっちで運転再開したよー

    ReplyDelete
  2. いーな。私はペーパー歴、免許とって以来・・・。

    ReplyDelete
  3. イタリアで撮ったの?
    私にとって、この車が小さすぎると思って。でも、Akiによく似合う。

    ReplyDelete
  4. I think they are doing Scottish country dancing; I recognise that as a variation of a Tweed-Hand Hamilton House.

    ReplyDelete