香港のMTRのエスカレーターではこんなアナウンスがかかっている。「友達になろうよ、僕（手すり）にしっかりつかまって。」写真はコーズウェイベイのTimes Squareなのでアナウンスはないけど、多くの人がエスカレーターと友達になっているみたい。よかった、よかった。
There is an announcement on the Hong Kong MTR escalators: 'Be my friend, and hold me tight.' The photo is of Times Square in Causeway Bay not the MTR, but most people seem to be becoming friends. Phew!
けっこうエスカレーターってアトラクションに近いよね。
ReplyDeleteついついぼんやり周りを見てしまって降りるときにアセル。
乗ったらすぐお友達にならなければ・・・！
そうやで。握手握手。じゃなくてハグっていうのか。
ReplyDelete