母のお弁当はとても愛らしいもの。パンダのごはんとタコのソーセージ、今でも思い出すことができるほんわかとした幸せな味。
そしてここはバンコク。どことなく懐かしい味のするごはんを詰めたソーセージを食べながら、お弁当が大好きだった幼稚園児の自分をなぜか思い出すのでした・・・。
I still remember how nice I felt when my mum made me a lunch box with panda-shaped rice and octopus-shaped sausage when I was in nursery school.
And this is Bangkok, I was feeling happy in a same way while eating a sausage filled with rice from the street stall of Bangkok.
ご飯が入ってるんですか！
ReplyDelete画期的な・・・。
しかしなぜに私も食に対してはこうも敏感に反応するのか。
ま、【衣・食・住】は基本だからね。
そうです、ご飯です！もそもそしていながらも、アクセントになってて美味しかった。つくねご飯粒入りに近いかな。「うまいものは宵に食え。」
ReplyDeletei want octopus shaped rice and panda shaped sausage in my lunch box, with ketchup!
ReplyDelete