Saturday, November 10, 2012

Happy to you!

 息子が2歳になった。今年はムーミン一転、新幹線のケーキ。どきどきの仕上がり、怖々見せると、「E5!」(新幹線E5系の意、本人翌日は500系と指摘。)「かわいい息子よ、センスあるね〜。」ぽんこつ新幹線ですが、主役が喜んでくれたのでまぁよしとしましょう。2週間前の夫の誕生日で「happy to you」を口ずさむようになったお誕生日ボーイ。最近はよく話すようになって、成長が著しい。母歴2年。さてはて、私も少しは成長したのかな。

Our son turned 2 years old today. I made a Moomin cake with sweetpotato last year, but this year I baked a cake in a Shinkansen shape.  The birthday boy learned to say ' Happy to you' on 2 weeks earlier, on L's birthday.  He also imitated to blow the candle when L told him that today was E's birthday. Thank you E, you make us happy so much.



1 comment:

  1. Hi Aki,
    First of all, happy birthday to you and eitaro first. This birthday cake is so cute, but I think it looks like a car more than a shinkansen. :P
    Eitaro must had a wonderful 2nd birthday that day with you~!!

    ReplyDelete